![贝利叶一家法语](mxtheme/images/load.gif)
《贝利叶一家》是由艾里克·拉缇戈执导,露安·艾梅哈 、嘉莲·维雅 、弗朗索瓦·达密安等主演的家庭喜剧片。该片讲述了出生于残障家庭的宝拉,一边支撑着家庭,一边追寻自己的音乐梦想的故事。该片于2014年12月在法国首映。农场主贝利叶夫妇和他们的儿子都是听障,日常工作和生活都要依靠女儿宝拉充当手语翻译。宝拉的音乐老师发现了她的天赋,鼓励她去参加法国电台的歌唱比赛。向往着去巴黎继续音乐之路的宝拉将与家人分离。这个人生必经的成年礼,对于贝利叶一家有着更为特殊的意义。《贝利叶一家》是一部描述一个普通家庭的情感剧。围绕着父亲、母亲和两个孩子之间的关系展开。故事中,由于生活上的矛盾和工作压力导致家庭成员之间出现了不少分歧,但最终他们通过相互理解和沟通渐渐走向了更加融洽、幸福的生活。这部影片以真挚动人的表演和紧凑精彩的情节吸引着观众从头到尾密切关注,并对他们产生了十足共鸣。在 Bélier 家庭中,16 岁的 Paula 是聋哑父母和兄弟日常生活中不可或缺的翻译,尤其是在经营家庭农场时。有一天,一位音乐老师发现了她的歌唱天赋,并鼓励宝拉去巴黎著名的法国广播电台音乐学院试镜,这将为她提供良好的职业生涯和大学学位。然而,这个决定意味着她要离开家人,迈出迈向成年的第一步。[6]一个与聋哑父母住在一起的女孩发现自己有唱歌的天赋。贝利埃一家都是普通人:鲁道夫和吉吉已婚,育有两个孩子,以经营农场为生。普通人?好吧,几乎……因为他们三个人,爸爸、妈妈和他们的儿子昆汀,都是聋子。但男孩的姐姐宝拉的情况却并非如此。她不仅会说话,而且她的音乐老师也发现了她美丽的声音。他邀请她参加巴黎的声乐精英合唱团法国广播电台的入学考试。她的父母依赖她作为他们在外界的耳朵和嘴巴,他们对这个消息感到很不好。宝拉讨厌背叛父母和兄弟,她陷入了痛苦的困境......Bélier 一家人都是聋哑人,除了 16 岁的 Paula,她是父母日常生活中的重要翻译,特别是在有关家庭农场的事务上。当她的音乐老师发现她拥有美妙的歌喉时,他为她提供了参加法国广播电台大型比赛的机会,整个家庭的未来可能会发生巨大的变化。
![](mxtheme/images/load.gif)